Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
3 février 2010 3 03 /02 /février /2010 23:53

Bien. Nous venons de passer la soirée à relire le fameux texte. Etaient présents, notre septuagénaire écrivain et deux quarantenaires (dont moi ). Nous avons effectué quelques modifications, sous le regard amusé de l'écrivain.

Voici donc la version de la génération Goldorak :

"Salut les minets.. alors, on boulotte ?" est devenu "Salut les Cassos, alors, ça glande ?"

"Toi, la Gouaille" est devenu "Toi, le craignos"

"T'enpincerais pas un peu pour cette meuf" est devenu "tu la kifferais pas un peu, toi ?"

"Enzo la Gouaille" est devenu "Enzo le naze"

"Je te casse la mâchoire" est devenu "ça va partir en live"

"les pleutres" sont devenus "les ploucs"

"Salut les minets et les minettes" est devenu "allez, on s'casse"

"Les marlous" sont devenus "les kékés"


http://www.hillsboro-museums.com/images/Schaefflers_--_three_generations.jpg
Bon, maintenant, il faut voir
ce que nos acteurs de la génération
Toy Story vont en penser.
 


Comme le chante Lynyrd Skynyrd :

 "Young and old,

three generations bold..."



Partager cet article

Repost 0
Published by La Femme des steppes - dans Ce que mon humeur me dicte
commenter cet article

commentaires

kat 09/02/2010 22:33



il n'y a pas à dire, je préfère l'original....oui, oui....



La Femme des steppes 10/02/2010 13:03


Oui, je comprends. J'avoue que "les pleutres", c'est quand même délicieux !


Coq 07/02/2010 01:53


Ca y est j'ai écouté l'album ! Il est bien sympa en effet !


La Femme des steppes 07/02/2010 11:26


J'attends la semaine prochaine, je pars en vacances en région parisienne. J'irai dans ce temple de la "culture", voir s'ils ont d'autres albums. C'est marrant, d'habitude je ne suis pas une grosse
consommatrice de CD, mais ces derniers temps, j'ai crevé le plafond


Coq 06/02/2010 01:57


Si, AC/DC ça me dirait bien aussi !
Merci pour le lien ! J'ai vérifié cette fois ça marche ! Je reviens demain pour l'écouter !


La Femme des steppes 06/02/2010 13:06


Oups, je me suis trompée... c'est pas en septembre, c'est le 18 juin !!

Je viens d'en causer à l'Homme des Steppes... il n'est pas contre


Coq 05/02/2010 23:14


Je clique sur le lien mais ça marche pas !
Ah je savais pas qu'il était mort le clavier !
Moi non plus je ne suis plus trop l'actualité de la scène du hard-rock et du rock
Je pensais avoir gardé le billet du concert de Lynyrd Skynyrd dans mon portefeuille mais je le retrouve plus... enfin la date ça pourrait bien être ça !
Le dernier concert auquel j'ai assisté c'était en juillet 2008, Iron Maiden.
Quand j'habitais à Paris je suis allée à plusieurs concerts, c'était bien... J'ai pu voir David Bowie (qui avait une pêche d'enfer), Moby (j'étais allée avec mon amie Tartex), Anathema (excellent
concert, en petit comité, à 10€, super ambiance.), Muse (une fois aux arènes de nîmes avec la grande sophie et noir désir, une fois tous seuls à lyon, et une fois aux eurockéennes où y'avait aussi
Rammstein (que j'aime beaucoup, j'ai cru comprendre que tu n'aimais pas !)), et puis Marillion plusieurs fois (toujours excellents en concert, ambiance vraiment sympa, avec toutes les générations
de fans : des grands-parents aux gamins de 9-10 ans en passant par les djeun's)... Voilà voilà, c'était bien tous ces concerts !
J'adorerais voir les Rolling Stones aussi. Ah et Pink Floyd (ou Roger Waters). Et Dire Straits. Et Nick Cave. Et Lou Reed.
Hum... j'en ai encore beaucoup à voir...


La Femme des steppes 06/02/2010 01:16


Oui, effectivement... je ne sais pas ce qu'ils br*nlent, chez Overblog, mais depuis qu'ils ont mis cette espèce de barrette noire qui se rajoute en haut de la page, sur les blogs Overblog, c'est le
bazar.

Essaye ça, peut-être : http://www.deezer.com/en/music/van-zant/get-right-with-the-man-73135#music/van-zant/get-right-with-the-man-73135

ou sinon, tu tapes Van Zant, tu tomberas dessus, il n'y a qu'un album.

Iron Maiden, non, ce n'est pas trop mon truc. Je n'aime pas la voix de Bruce Dickinson et je n'aime pas trop leurs mélodies. Rammstein, c'est trop heavy pour moi. Mais à la maison, ils aiment TOUS
Ils passent dans ma ville au mois de juillet... je pense que ça va donner. Je payerais bien le billet à l'Homme des
Steppes, mais j'ai pas envie de l'accompagner

Par contre, les Rolling Stones, je les ai vus en 1991 (je crois) au Parc des Princes. La pêche qu'il avait Mick Jagger, incroyable !!

Et AC/DC, non ? Ils passent en septembre à Paris


Coq 05/02/2010 10:35


Excellent, j'aime Lynyrd Skynyrd pour les mêmes raisons que toi !
Le concert c'était y'a quelques années. Je me souviens avoir adoré, avoir halluciné sur la performance du pianiste (notamment sur "Free Bird"), et avoir trouvé Deep Purple bien, mais moins que
Lynyrd Skynyrd ! C'était marrant pendant ce concert, la salle était vraiment partagée en deux, ceux qui venaient pour les uns, ceux qui venaient pour les autres, chacun arborant un t-shirt de son
groupe préféré. Les deux parties du concert étaient à part égale, y'en avait pas un plus "important" que l'autre... Et l'ambiance était bon enfant.
Sinon j'aime bien la musique que t'as mis en fond !


La Femme des steppes 05/02/2010 13:13


J'ai cherché c'était le 29 juin 2003 apparemment (si c'était à Paris).

Tu sais, je croyais que Deep Purple, ils n'existaient plus Que, comme Led Zep, ils avaient splitté au début des années
80. En fait, ils existent bien toujours, tous ces groupes, mais c'est juste que c'est moi qui ai complètement perdu pied avec la scène hard rock

En ce qui concerne le claviériste de Lynyrd, apparemment, il était génial. D'ailleurs, on le voit bien sur les vidéos qu'on peut consulter sur Youtube. Il est mort il y a un an. Et leur bassiste
est mort il y a 6 mois, en mai dernier ! C'est des "papys du rock"

La musique du fond (je viens de la changer), c'est aussi JVZ, mais avec son frangin. L'album qui est en écoute sur Deezer est vraiment sympa. Je pense que je vais me l'acheter. Tiens :

http://www.deezer.com/en/#music/van-zant/get-right-with-the-man-73135

Et le concert à Paris, c'était en juin 2009 et je l'ai raté. Mais bon, à l'époque, je n'avais pas remis le nez dedans


.

 

 

schrtroumpfgrognon-copie-1.JPG


Mon livre du moment

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSkxR_EP2qYXxeKN__rX4oqk5ST_YLnxLpwotE3tpt8wSZXDCqWBQ

 

 

 

 

 

 Ma radio fétiche 

http://www.riadenjazz.com/2008/jazzradio.jpg 

Jazz radio...

 

http://www-d0.fnal.gov/~laflores/anidanca.gif

 

Rechercher

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  .